მთავარი » 2013 » თებერვალი » 11 » selena gomez)))
1:05 AM
selena gomez)))
Love you like a love song ქართული თარგმანი

ეს ნათქვამი და დამთავრებულია

ყველა ლამაზი ფიქრი ნამღერია

და ეხლა ვხვდები რომ აქ სხვა არის

ასე რომ შენი მელოდია იჟღერებს, ჩვენი საუკეთესო მელოდიით

შენ ისეთივე სილამაზე გაქვს როგორც ახდენილ ოცნებას, წარმოუდგენელი

ცენტრი საოცრებით და ლირიკით სავსე

შენ ჩემი ცხოვრება კვლავ გადაარჩინე

და მინდა რომ იცოდე

მე, მე მიყვარხარ ისევე როგორც სასიყვარულო სიმღერა, პატარა

მე, მე მიყვარხარ ისევე როგორც სასიყვარულო სიმღერა, პატარა

მე, მე მიყვარხარ ისევე როგორც სასიყვარულო სიმღერა, პატარა

 

და მე ამას გავი(x6)მეორებ

მე, მე მიყვარხარ ისევე როგორც სასიყვარულო სიმღერა, პატარა

მე, მე მიყვარხარ ისევე როგორც სასიყვარულო სიმღერა, პატარა

მე, მე მიყვარხარ ისევე როგორც სასიყვარულო სიმღერა, პატარა

და მე ამას გავი(x6)მეორებ

გამუდმებით, შენ ჩემში ჟღერდი როგორ სიმფონია

არ არის გზა რომ ავღწერო რაც გამიკეთე

შენ გამიკეთე, რაღაც მიქენი

და ვგრძნობ რომ გადავრჩი

მე გავთავისუფლდი

მოჯადოებული ვარ შენი ბედისწერით

შენ ხარ მაგიური, ლირიკული, ლამაზი

შენ ხარ ... და მინდა რომ იცოდე

მე, მე მიყვარხარ ისევე როგორც სასიყვარულო სიმღერა, პატარა

მე, მე მიყვარხარ ისევე როგორც სასიყვარულო სიმღერა, პატარა

მე, მე მიყვარხარ ისევე როგორც სასიყვარულო სიმღერა, პატარა

და მე ამას გავი(x6)მეორებ

მე, მე მიყვარხარ ისევე როგორც სასიყვარულო სიმღერა, პატარა

მე, მე მიყვარხარ ისევე როგორც სასიყვარულო სიმღერა, პატარა

მე, მე მიყვარხარ ისევე როგორც სასიყვარულო სიმღერა, პატარა

და მე ამას გავი(x6)მეორებ

ვერავინ შეადარებს,

შენ დგახარ მარტო, ყველა ჩემს ჩანაწერში

მუსიკა ჩემს გულთან - ეს შენ ხარ

სიმღერა რომელიც გრძელდება

მე, მე მიყვარხარ ისევე როგორც სასიყვარულო სიმღერა, პატარა

მე, მე მიყვარხარ ისევე როგორც სასიყვარულო სიმღერა, პატარა

მე, მე მიყვარხარ ისევე როგორც სასიყვარულო სიმღერა, პატარა

და მე ამას გავი(x6)მეორებ

მე, მე მიყვარხარ ისევე როგორც სასიყვარულო სიმღერა, პატარა

მე, მე მიყვარხარ ისევე როგორც სასიყვარულო სიმღერა, პატარა

მე, მე მიყვარხარ ისევე როგორც სასიყვარულო სიმღერა, პატარა

მე შენ მიყვარხარ ... როგორც სასიყვარულო სიმღერა ...



Tumblr_m9fae5hyip1r25xgk_large

When The Sun Goes Down ქართულად


გრძელი დღე იყო,და ერთი სული მაქვს,როდის მოვა საღამო

მე ვამოწმებ წერილებს აიფონზე,

მანახეთ,რა ხდება?

დიჯეი,მომეხმარე,ჩამირთე ჩემი საყვარელი სიმღერა

ისე გააკეთე რომ ყველაფერი მოძრაობდეს

და ყველას უნდა რომ იმღეროს

 

როდესაც დადგება საღამო

ერთადერთი რაზეც ვფიქრობ არის - როგორ გავერთობი

როდესაც მთვარე ამოდის

შენ სულ შეგიძლია მოისმინო,როგორ ვამბობთ ჩვენ

 

წვეულება არ დაიწყება მანამ სანამ მზე არ ჩავა

იმ დროს როდესაც ყველა დაიწყებს მოძრაობას

ყველაფერი იღვიძებს როდესაც მზე ჩადის

ააა,ააა,ააა

ითვლება რომ სიმღერა არ არის ჩართული

სანამ არ იქნება ზომაზე მაღლა აწეული

და მაშინ ყველა იწყებს ცეკვას

როდესაც ჩადის მზე!

როდესაც ჩადის მზე!

როდესაც ჩადის მზე!

ო,ო,ო,იეა.

 

ვწევ ხელებს მაღლა

ეხლა მე ვარ კარგად

საცეკვაო დარბაზში

ჩვენ შეგვიძლია გამოვხატოთ ჩვენი ემოციები

 

 წვეულება არ დაიწყება მანამ სანამ მზე არ ჩავაიმ დროს როდესაც ყველა დაიწყებს მოძრაობასყველაფერი იღვიძებს როდესაც მზე ჩადისააა,ააა,აააითვლება რომ სიმღერა არ არის ჩართულისანამ არ იქნება ზომაზე მაღლა აწეულიდა მაშინ ყველა იწყებს ცეკვაროდესაც ჩადის მზე!როდესაც ჩადის მზე!როდესაც ჩადის მზე!ო,ო,ო,იეა.

 

როდესაც მზე ჩადის

როდესაც,როდესაც მზე ჩადის,ჩადის

როდესაც მთვარე ამოდის

შენ სულ შეგიძლია მოისმინო,როგორ ვამბობთ ჩვენ

 

 

წვეულება არ დაიწყება მანამ სანამ მზე არ ჩავაიმ დროს როდესაც ყველა დაიწყებს მოძრაობასყველაფერი იღვიძებს როდესაც მზე ჩადისააა,ააა,აააითვლება რომ სიმღერა არ არის ჩართულისანამ არ იქნება ზომაზე მაღლა აწეულიდა მაშინ ყველა იწყებს ცეკვაროდესაც ჩადის მზე!როდესაც ჩადის მზე!როდესაც ჩადის მზე!ო,ო,ო,იეა.

Tumblr_m965kcec8d1r25xgk_large



დაამოწმა და გაალამაზა :Marii))
კატეგორია: ვარსკვლავები | ნანახია: 776 | დაამატა: -LovelySophi♥ | რეიტინგი: 0.0/0
სულ კომენტარები: 1

(2013-02-11 2:59 PM)
* 1 ekoo♡   [Entry]
O, o, o Yeee biggrin :D biggrin