4:35 PM Must Date The PLAYBOY | |
Must Date The Chapter 1-The Playboy For My Nina
TORI'S POV  ჩვეულებრივი სამშაბათი იყო როცა კაფეტერიაში ვიჯექი და ნიკოლას სპარკსის ' იჩქარე შეიყვარო'ს ვკითხულობდი. ჩვენი სკოლა ცნობილია როგორც ყველაზე 'პრესტიჟული' ნიუ-იორკში,რადგან აქ საკმაოდ მდიდარი ხალხის ბავშვები დადიან,რის შედეგადაც, რთული მისახვედრი არაა,რომ დაჩაგვრები და სოციალური მისწრაფებები აქ ყოველდღიური პრობლემებია. ჩემს გვერდით ჩემი საუკეთესო და ერთადერთი მეგობარი,ქლოი მეჯდა. შარლოტა ლოისი,ასევე ცნობილი როგორც ქლოი,მსოფლიოს ერთ-ერთი საუკეთესო დიზაინერის ქალიშვილია. მინდა აღვნიშნო,რომ ქლოი სკოლაში ყველაზე პოპოულარული გოგონაა,ალბათ იმიტომ,რომ ის ძალიან ჭკვიანი,ქრიზმატული და შარმიანია. რის გამოც,მოდელებზე და ცნობილ ხალხზე რომ აღარაფერი ვთქვათ,სკოლაში თითქმის ყველა ბიჭს უნდა მისი შეყვარებულობა.  ქლოი ნამდვილი მეგობარია,რადგან ის ყოველთვის ზრუნავს ჩემზე და მასწავლის, რომ ძლიერი უნდა ვიყო.მაგრამ რამდენეჯრაც არ უნდა შევეცადო,მის მითითებეს მაინც ვერ ვასრულებ. რადგან მე განსხვავებული ვარ,მორცხვი გოგონა,რომელიც მუდმივად წიგნებში იმალება. ბიჭებთან დიდხანს საუბარიც კი არ შემიძლია,ნათანს თუ არ ჩავთვლით. ყოველთვის ვიცავ წესებს,მაშინაც კი,როცა ეს სასკოლო უნიფორმას ეხება. ყველა გოგონა ჩვენს სკოლაში უნიფორმას გადაკეთებულად იცვამს. ზოგი კაბას ამოკლებს,ზოგიც ჰალსტუხს. და რა თქმა უნდა,ამას ყველაფერს ქლოისგან იღებენ,რომელიც მოდის განმსაზღვრელად ითვლება. ყველა მოელის რომ მე ქლოისნაირი ვარ,და უნდა მეცვას მისნაირად მხოლოდ იმიტომ, რომ საუკეთესო მეგობრები ვართ,მაგრამ მე თუ მკითხავთ მისგან სრულიად საპირისპირო,მოსაწყენი და კონსერვატიული პიროვნება ვარ და ერთადერთი,რაც ჩვენში საერთოა,არის ის,რომ ორივე მდიდრები ვართ. ქლოი ყოველთვის ჩემ გვერდითაა,თითქოს მე მისი პატარა და ვარ რომელსაც ყოველთვის დაცვა სჭირდება. ჯერ კიდევს მახსოვს ის დღე,როცა ჩვენ დავმეგობრდით. მეცხრე კლასში,საზიზღარი გოგონებისგან დაჩაგვრას რომ გადამარჩინა და ამის შმედეგ,ეს აღარავის გაუბედია ჩემთვის. -ბედნიერად გამოიყურები,-შევნიშნე როგორ ჩაიცინა ქლოიმ როცა მობილურში რაღაც ამოიკითხა. -გრეგია.შეხვედრაზე მივდივართ.-მიპასუხა გახარებულმა. გრეგ ტაილერი მოდელია და ქლოის შეყვარებული. უკვე სამი კვირაა ერთად არიან და ვამჩნევ,რომ შარლოტა მასთან ბედნიერია. ვიმედოვნებ რომ ესეც დანარჩნებივით ცუდად არ დამთავრდება,ვერ ვიტან როცა ბიჭები ქლოის უმიზეზოდ ტოვებენ. -ოჰ,შენ ყოვლეთვის დადიხარ შეხვედრებზე და გაკვეთილებსაც აცდენ მაგრამ ამჯერად რა ხდება განსხვავებული?- შევეკითხე ინტერესით. -სიყვარული შეუძლებელსაც გაგაკეთებინებს,ტორი.-მითხრა თვალებში ბედნიერ ნაპერწკლებანთებულმა. -ეს სიტყვები სიმღერიდან აიღე? კარგი რა ქლოი,მოსწავლეები ბევრი რამის გამო აცდენენ კლასებს, მაგრამ სიყვარული?გეხვეწები.-დავასრულე სიცილით.  -ოჰ,გეყოფა. თუ ყველაფერს ისე გააკეთებ როგორც მე გეუბნები,სიყვარული შენც გეწვევა.-დაიტრაბახა.-სიყვარული ახსენე და,შენი შარმიანი პრინციც მოდის. ჩემს უკაც ტუჩებით ვიღაცისაკენ მანიშნა და როცა მის მიმართულებით გავიხედე,ჩვენსკენ მომვალ ნათანს მოვკარი თვალი. ნათან ჰემინგტონი ორი ცნობილი ექიმის შვილია,მათ ბევრი საავამდყოფო ეკუთვნით მსოფლიოში. -დილამშვიდობის ქალბატონებო. შეიძლება შემოგიერთდეთ?-დაილაპარაკა თავაზიანად ნეიტმა. -ოჰ,რათქმაუნდა ძვირფასო. მაგრამ მე უნდა წავიდე,და ამიტომ სასტუმროს მემკვიდრეს მიხედე.-უპასუხა ქლოიმ,შემდეგ კი ღიმილიანი სახით გაგვცილდა. -შუადღე მშვიდობისა სასტუმროს მემკვიდრევ,-მომესალმა თავდახრით ნათანი. -ასე ნუ მეძახი,არ მომწონს.-ვუთხარი. -როგორც თქვენ ისურვებთ,ჩემო ქალბატონო.-ორივემ ჩავიცინეთ მის პასუხზე.  ნათანი ქლოის ბავშობის მეგობარია და როცა შარლოტამდაჩაგვრისაგან გადამარჩინა,ჩვენც ახლო მეგობრები გავხდით. უფრო მეტიც,მე მის მიმართ გრძნობები მავქს,მაგრამ ვხვდები,რომ მას ქლოი უყვარს. ბავშვობის მეგობრები ყოველთვის ერთად რჩებიან,არა? ის ჩემზე იმიტომ ზრუნავს რომ ქლოიმ სთხოვა. კარგი ბიჭია და,იმედი მაქვს ერთ დღეს შარლოტა ისე შეხედავს,როგორც არა მხოლოდ მეგობარს. -ქლოი ბედნეირი ჩანს,არა?-იკითხა ნათანმა. -კი,გაკვეთილს აცდენს რომ გრეგს შეხვდეს.-ვუთხარი.საწყალი ბიჭი,ვიცი რომ გული ეტკინა. ნახო გოგონა,რომელიც გიყვარს სხვა კაცის მკლავებში... -კარგი,იმედია ესეც დანარჩენებივით არ დასრულდება და აღარავინ ჩაერევა,ისევ.-დაამატა. -'ისევ'ში რა იგულისხმე?-ჩავეკითხე. ადგილი შეიცვალა და დაიჩურჩულა: -ვიღაც არის ამ ყველაფრის უკან. -რა?! ვინ!-წამოვიყვირე,რითაც კაფეტრიაში ყვლას ყურადღება მივიქციე. -ჩუმად,არავინ იცის ამის შესახებ.გეტყვი თუ შემპირდები,რომ არ გამცემ,მითუმეტეს ქლისთან. კარგი? მითხრა თუ არა,თანხმობის ნიშნად თავი დავუქნიე. -ვიცი,რომ შენც გაინტერესებს რატომ შორდება ყველა ბიჭი ქლოის. დიდი ხანია ამას ვიძიებ და ბოლოს პასუხიც ვიპოვე.-განმიცხადა ამაყად. -ვინ არის? ფსიქოპატი?-ვკითხე მოუთმენლად. -ჩვეულებრივი ბიჭი არარის. გამოიცანი,ყველაზე პოპულარული ბიჭი სკოლაში.-მკითხა. დიდი მიხვედრა არც დამჭირვებია,ყველამ იცის ვინც არის ზაკ ანდერსონი. ყველაზე გავლენიანი კაცის შვილი მსოფილოში,მათ ბანკი და როდენიმე სავაჭრო ცენტრი ეკუთვნით. ზაკი ძალიან ჭკვიანი,ქარიზმატული და სპორტული აღნაგობის ბიჭია,მაგრამ 'ფლეიბოი'.  ვერ მივხვდირატომ უკეთებს ამას ქლოის? -ეს ზაკ ანდერსონია,-ვუთხარი.-მაგრამ რატომ აკეთებს ამას?-დავამატე. -მართალი ხარ,ზაკია. მაგრამ შენ არიცი,რომ მე,ქლოი და ზაკი ბავშვობის მეგობრები ვართ. გაკვირვებისგან პირი დავაღე როცა ნათანმა ეს სიტყვები წარმოსთქვა. ისეთი ხალხი,როგორიც ქლოი და ნეიტია,ასეთ ბიჭთან მეგობრობდნენ? დაუჯერებელია! -ქლოი ჩვენი პატარა დასვით იყო და ყოველთვის ვიცავდით,-განაგრძო მოყოლა.-მაგრამ ზაკს ყოველთვის მეტი მოსდიოდა. როა მერვე კლასში ვიყავით,ქლოი და ვიღაც ცნობილი ადამიანის ბავშვი გასართობად წავიდნენ,მაგრამ ზაკი მას დამეუქრა, რომ თუ ქლოის არ დაშორდებოდა,მამამისი კარიერას დაკარგავდა.ბავშ შეეშინდა და გააკეთა ისე,რაც მოსთხოვეს. მაგრამქლოიმ ეს გაიგო და იმ დღიდან ზაკი შეიძულა. შენ არი იცოდი ეს იმიტომ,რომ შენ მეცხრე კლასში გაგიცანით და ქლოის არ უნდოდა ეს ვინმეს სცოდნოდა. -მაგრამ ეს წლების წინ იყო. შენ კი იგულისხმე რომ ზაკი ამას ყოველთვის აკეთებდა?-ვკითხე დაუჯერებლად. -თავიდან მეც არ მჯეროდა,მაგრამ..ჯერემი გახსოვს? -კი,ქლოის შეყვარებული,შარშან,2 თვე იყვნენ ერთად,შემეგ კი მან მიატოვა. -კი,რამოდენიმე კვირის წინ შევხვდი და გამოვტეხე,მითხრა რომ თუ ქლოის არ დაშორდებოდა,ანდერსონების საწარმო საერთო ბიზნესიდან თავის აქციებს გაიყვანდა,რის გამოც ჯერემის ოჯახის კომპანია ცარიელი დარჩებოდა. -ეგ იდიოტი,ლაჩარი! როგორ აკეთებს ამას?! ისინ ისეთი ბედნიერები იყვნენ. თავი ივინ ჰგონია? ღმერთი კი არ არის!-გავბრაზდი. -დაწყნარდი,ტორი. დაიამხსოვრე,ამის შესახებ არავინ იცის. გთხოვ,ქლოის არ უთხრა. რამე სისულელე არ ჩაიდინო.-გამაფრთხილა. მისი სიტყვები ძლივს გავარჩიე,რადგან ჩემს წინ მაგიდაზე მჯდობ ბიჭს ვუბღვერდი,ზაკ ანდერსონს. რა იდიოტია! არ უნდა ითამაშოს სხვა ხალხის ცხოვრებით. ქლოი ჩემი მეგობარია,რომელმაც ერთელ გადამრჩნია. ახლა ჩემი ჯერია რომ გადავრჩინო ამ ბიჭისაგან. ზაკი გოგონებით გარშემორტყმულ მაგიდასთანიჯდა და ეფლირტავებოდა მათ. 'მსოფიოს ყველა გოგო შენ გყავს! რატომ დასდევ ქლოის?' ვკითხე გულში და მან გაიცინა. იცინის კიდეც?! არ უნდა იცინოდე ზაკ! ჯოჯხეთში უნდა დაიწვა,იდიოტო! როგორ უკეთებ ამას ქლოის? თუ მართლა გიყვარს,თავი დაანებე! იმდენად გავერთე მის ლანძღვაშ,რომ ვერ კი შევნიშნე,როგორ შემომხედა დამცინავი ღიმილით. რა იყო ეს?! კიდევ ერთი 'მომაკვდინებელი' მზერა ვესროლე და,შემდეგ აჩქარებით დავტოვე კაფეტერია.  გუშინ ამაზე რომ დავდე საიხლე იყვენენ მსურველები რომ მეთარგმნადა ამიტო გადავწყვიტე რო დამეწყო. იმედია წაიკითხავთ :დ პ.ს ააადრე მქონდა ქეთისგან რაღაც მოტხრობაზე ნებართვა აღებული ა იმის ხარჯზე ვწერ. შეცდომებისათვის ბოდიშტ,ვჩქარობდი სამეცადინო მააქ ;დ ისე,წინადადებსბს ცტოა ვცვლი თარმგნისას,თორე პირდაპირ რო გადმოთარგმნო აზრი ეკარგება :/ ბოდიშით რომ პატარაა.სუ ლეს წერია პირველ თავში და ;დ | |
|
| |
| სულ კომენტარები: 8 | |
|
| |
mesame tavs velodebi male 
<3
